jan.smid@rozhlas.cz
Oblben msta Pare
Place de Vosges

Place de Vosges

jedno z nejkrásnějších pařížských náměstí,  Jiří Slavíček ho označil za "past na opilce",  protože se z něj po alkoholovém večírku hledá jen těžko cesta ven -  všechny čtyři strany náměstí jsou identické.  Bydlela tady řada slavných lidí,  v čísle 8 například Victor Hugo,  v čísle 3 Jean Claude Brially a v čísle 25 dlouhá léta Annie Girardotová, která svůj byt a náměstíčko naprosto milovala. 

více z Coups de coeur
Le Train Bleu

Le Train Bleu

Isabelle podobnou otázku určitě čekala. Pracuje tady už šestnáct let a ví dobře, že téměř každý, kdo sem zavítá, chce vědět, kde seděla ona brutální Nikita v dnes už kultovním snímku Luca Bessona. Takže když ji tuto otázku položím, není vůbec překvapená, naopak, vypadá, jako by se na ni těšila.“ „Hned vedle vás, po vaší pravé ruce. Chcete si přesednout?“ vybízí mě.

Raději zůstávám tam, kde jsem a pootáčím hlavu doprava, abych viděl za sebe, k dalším boxům. Právě tam to Nikita ve filmu trochu „vyčistila“. Ve zkoušce obstála a restaurace rovněž. I díky tomuto filmu dnes celý svět zná Le Train Bleu, který například v Japonsku je považován za jednu z hlavních atrakcí Paříže. A přitom je to vlastně nádražní restaurace.

celý článek
více z Kde se najíst
Hotel Le Pavillon

Zajímavý hotýlek v sedmém pařížském obvodu, který je trochu "buržoa",  najdete tu hezké restaurace,  kavárny,  bydlel tady Philipe Noiret,  kousek od hotelu večeřel Barack Obama,  místo je vyjímečné v tom, že okna nesměřují rovnou na ulici, takže je tam méně hluku.  V červenci a srpnu stojí pokoj 95 eur,  pro dva pak 115 eur, v dalších měsících je to přibližně o dvacet eur dražší:  Adresa: 54, rue Sainte-Dominique, tel. 0033145514287 

více z Kde složit hlavu

Naši partneři



Jan Šmíd – zpravodaj Českého rozhlasu ve Francii

Zpravodaj ČRo-1 Radiožurnálu v USA (1991–98) a ve Francii (2003; znovu od 2006), autor knih Tenkrát v Americe (1998), dvoudílné biografie Jaromíra Jágra Z Kladna do Ameriky (1995) a Má léta v Pittsburghu (2001) a Portugalský deník (2004). V letech 1999–2000 působil jako šéfredaktor Nedělních Novin. Od roku 2000 připravuje pro Českou televizi v rámci pořadu „Postřehy odjinud" sérii cestopisů z francouzských regionů, které provázejí knižní vydání: Obrázky z Provence (2000), Obrázky z Normandie (2002) a Obrázky z Bretaně (2003), Obrázky z Korsiky (2004) a Obrázky z Paříže (2005). Nyní pracuje na novém svazku Obrázky z Burgundska (vyjde v listopadu 2006).

 

Narodil jsem se 4. ledna 1965 v Pelhřimově, v krásném městě v jižních Čechách, ve městě rekordů a kuriozit, s nádhernou přírodou v okolí a nedalekým poutním místem Křemešník, kde stojí Křížová cesta, kterou navrhl a postavil můj děda, František Šmíd. V Pelhřimově jsem strávil dětství a mládí, v dresu Spartaku vstřelil několik gólů /opravdu hodně málo/ a pořád se tu cítím doma – mám tady trvalou adresu a v Pelhřimově žijí moji rodiče a blízcí. V Praze jsem vystudoval fakultu sociálních věd Univerzity Karlovy, absolvoval stáž v USA a v BBC ve Velké Británii.

 

„Mikrofon je váš největší soupeř a spojenec zároveň, vždy prozradí veškeré vaše pocity či stavy nejistoty," řekl mi kdysi Karel Kyncl a já si jeho slova pamatuji dodnes. I proto, že tento skvělý novinář bude navždy mým nenapodobitelným vzorem a jeho skvělé fejetony v Zápisníku zahraničních zpravodajů přispěly k mé fascinaci rozhlasem. Nastoupil jsem do něj v roce 1990 a o rok později odjel jako stálý zpravodaj Českého rozhlasu do Spojených států.

 

O Americe můžete říci cokoliv a pořád to bude pravda. To jsem si ověřil během své sedmileté práce v této fascinující zemi. Měl jsem možnost dělat rozhovory s viceprezidentem Gorem, ministry zahraničí Madeleine Albrightovou, Lawrencem Eagleburgerem, Alexandrem Haigem, ministrem obrany Williamem Perrym, s herci jako Christopher Reeve, Jane Fondová a dalšími osobnostmi včetně maminky Billa Clintona. Díky Jaromíru Jágrovi jsem poznal nejlepší hokejovou soutěž na světě a mohl mluvit s hvězdami jako jsou Wayne Gretzky či Mario Lemieux. Přesto na mě nejhlubší dojem zanechalo setkání s normálními Američany, kteří jsou pořád něčím výjimeční.

 

Byly asi tři hodiny ráno. Party na Adams Morgan pomalu končila a jen pár nezmarů si dál nafukovalo břicho Budweiserem. Ostatní pomalu mizeli. Vyšli jsme před dům. Někteří se chystali chytit taxíka, další se rozhodovali, zda sednout za volant, a zbytek byl připraven vsadit všechno na své nohy. Náhle náš zrak upoutal motocykl zaparkovaný přímo před námi. V tom momentě někdo vzadu vykřikl: „Ale to je přece úžasná motorka, nádherný kousek! Jen se tak na ní svézt." Souhlasně jsme přikyvovali a sledovali milovníka motorek, jak okukuje stroj. Mladík obcházel hondu ze všech stran a neustále kroutil obdivem hlavou. Pak na ni sedl, nastartoval, řekl: „See you later" a odjel. Motorka byla totiž jeho. (Tenkrát v Americe, 1998)

 

Po návratu z USA jsem byl osloven Karlem Bělohlavým a Jaroslavem Večeřou a začal s Českou televizí Ostrava připravovat cyklus POSTŘEHY ODJINUD. Začali jsme v Provence, po dvou letech točili v Normandii, Bretani a na Korsice a posledním regionem bylo Burgundsko. Francii jsem si zamiloval a protože jsem ji chtěl lépe poznat, domluvili jsme se v Českém rozhlase na určitém druhu spolupráce, která mi umožnila strávit tady celý rok 2003 jako zpravodaj.

 

„Pokud má člověk to štěstí, aby žil zamlada v Paříži, potom ať půjde v životě kamkoliv, jde to všude s ním, poněvadž Paříž, to je pohyblivý svátek." (Ernest Hemingway: Pohyblivý svátek)

 

Mohu se považovat za jednoho z těch šťastných, pro něž je práce koníčkem (alespoň většinu času). V Českém rozhlase jsem uváděl zpravodajské Ozvěny dne, rád jsem přispíval i do pořadu Zápisník zahraničních zpravodajů (změnu vysílacího času z poledne na třináctou hodinu stále považuji za velkou chybu) a každou středu jsem se těšil na Filmžurnál, který jsem moderoval s Jolkou Krásnou. Život příjemně plynul ať už na fotbalovém hřišti, kde jsem hrával s Mírou Bosákem I.A. třídu za B tým Slavoje Vyšehrad, či v hospůdce U krále Brabantského na Malé Straně, kterou jsme nakonec, velice neradi, museli kvůli špatnému pivu vyměnit spolu s Danem Hrubým, Mildou Tesařem, Míťou Gaydečkou, Čendou Lorencem a dalšími kamarády za Rudolfinum. Když začalo být hezky, chodili jsme s rozhlasovými kolegy hrát tenis do Italské a vzhledem k tomu, že jsem bydlel na Vinohradech kousek od Grébovky, měl jsem to blízko i do budovy Českého rozhlasu. Prima život.

 

Ale pořád jsem toužil alespoň ještě jednou pracovat jako zahraniční zpravodaj, strávit nějaký čas v jiné zemi a můj sen se splnil jednak v tom, že jsem se zpravodajem znovu skutečně stal a navíc v zemi, kterou, s výjimkou rodné, považuji za nejkrásnější na světě. Od ledna 2006 jsem tedy zpravodajem Českého rozhlasu v Paříži.

 

Nejraději připravuji ranní reportáže, kde mohu přiblížit prostředí, ukázat, jak se žije jinde a s oblibou cestuji i do jiných regionů, neboť Francie je velmi rozmanitou zemí. Dávám přednost příspěvkům, na kterých mohu nějakou dobu pracovat, podbarvovat je hudbou, trochu si s nimi hrát. Naopak, stále méně mě baví přinášet strohé agenturní zpravodajství ze zdrojů, které jsou volně dostupné, ale i to, bohužel, k mé práci patří.

 

A jaké mám cíle? Snad jedině ty, aby až tady budu končit, si posluchači řekli: poznali jsme zajímavá místa, víme, jak lidé ve Francii žijí, máme chuť se tam podívat. To bych považoval za největší ocenění své práce. Jinak o tom, co bych chtěl dělat, nemluvím – „chcete-li Boha rozesmát, vyprávějte mu o svých plánech." (Jake Horsley: Matrix – mýtus o naší době)

7. Postřehy odjinud - Tenkrát u Le Beca

U Le Beca mají nejen hezké holky, které zřejmě přitahují dobrodruzi. Jediný díl, který jsme točili v podstatě na jednom místě.  Připadalo mi logické vytvořit jistou analogii s filmem Tenkrát na Západě,  protože Le Bec je svým způsobem také vizionář.  V kuchyni pracují zejména Japonci / že by je angažoval kvůli pracovní morálce?/, v pekárničce hezké holky,  do vysílání se nedostaly toalety, které jsou naprosto unikátní a museli jsme hodně zkrátit zajímavou exkurzi do kuchyně. Le Bec nám také ukazoval fotky, jak to tady vypadalo ještě před pár lety.  Vybudoval to úplně z ničeho...

15/02/2012
Postřehy odjinud - Neznámá Francie

Každý čtvrtek / začíná se 5.1./ vysílá CT1 ve 21.40 nové Postřehy odjinud. Tady je seznam dílů:

1. Bouchon není bufet

2. U nás ve Zvonokosech

3. Lyon v pohybu

4. Jak najít lanýže

5. Zázraky oliv

6. Hlavní město Alp

7. Tenkrát u Le Beca

8. Jak se vaří ve mlýně

9. Po stopách mušketýrů

10.Lyon v jiném světle

11.Vinice pod kapličkou

12.Kde se narodil film 

13.U holky jako víno



04/01/2012více aktualitNovinky

Aktuální titul

Kniha Obrázky z Champagne

Obrázky z Champagne

Champagne a její pozoruhodná místa

Všechny informace o Champagni najdete na:www.tourisme-champagne-ardenne.com většinu šampaňských o nichž se v knize mluví, je možné zakoupit v Champagne Boutique, v Celnici 10, Praha 1 a ve vinotékách Le Bouchon. www.merlot.cz

 

Paříž - 100xNEJ (Reflex)

Mapka PAříže

Jeden z nejčastějších dotazů, které dostávám je na průvodce Paříží, který vyšel v tištěném Reflexu. Rozhodl jsem se jej pro Vás zpracovat a vložit na web. Průvodce si můžete stáhnout i jako PDF a jako bonus přikládám zajímavou mapku Paříže.

 

Průvodce ke stažení zde ve formátu PDF

Mapku ve vysokém rozlišení ve formátu PDF si můžete stáhnou zde.

celý článek
více z Průvodci